BG 166 – Notan 05, 06, 07, 08

Japanse zwart-witte papierknipkunst.
Japanese black and white paper cutting art.
Een bonte mix van kunst, ontwerp en creativiteit.
A colorful mix of art, design and creativity.
Japanse zwart-witte papierknipkunst.
Japanese black and white paper cutting art.
Japanse zwart-witte papierknipkunst.
Japanese black and white paper cutting art.
Mijn beste wensen
voor het nieuwe jaar!
My best wishes
for the new year!
grootte 5×15 cm
originele tekeningen getekend met een fineliner
size 2×6 inch
original drawings drawn with a fineliner
Je hebt deze tekeningen waarschijnlijk al eerder gezien op mijn Blog,
maar nu heb ik ze verkleind en verzameld op een boekenlegger.
You’ve probably seen these drawings before on my Blog,
but now I’ve reduced them and collected them on a bookmark.
Gevonden Woorden boekenleggers (collages van uitgeknipte woorden).
De woorden vormen samen geen verhaal, al kun je ze wel proberen te combineren.
Maat: 5×15 cm (met witte rand).
Found Words bookmarks (collages of cut out words).
Don’t worry if you don’t understand Dutch, the words together don’t make a story.
Size: 2×6 inch (with white border).
5×15 cm (met witte rand)
getekend met een 0.5 mm fineliner
2×6 inch (with white border)
drawn with a 0.5 mm fineliner
5×15 cm (met witte rand)
getekend met een 0.5 mm fineliner
2×6 inch (with white border)
drawn with a 0.5 mm fineliner
Acrylverf op papier.
Acrylic paint on paper.
* Tip: Shop
Acrylverf op papier.
Acrylic paint on paper.
* Tip: Shop
Getekend met zwarte inkt op gescande achtergrond
(origineel geschilderd met acrylverf op wit papier).
Drawn with black ink on scanned background
(original painted with acrylic paint on white paper).
Achtergrond bestaat uit vierkantjes van 1,5 cm, geschilderd met acrylverf.
Tekst is digitaal toegevoegd.
(Met een knipoog naar grafisch ontwerpers voor het lettertype…)
Background consists of 1.5 cm squares, painted with acrylic paint.
Text has been added digitally.
(With a wink to graphic designers for the font…)
* Tip: Shop
Achtergrond bestaat uit vierkantjes van 1,5 cm, geschilderd met acrylverf.
Tekst is digitaal toegevoegd.
(Met een knipoog naar grafisch ontwerpers voor het lettertype…)
Background consists of 1.5 cm squares, painted with acrylic paint.
Text has been added digitally.
(With a wink to graphic designers for the font…)
* Tip: Shop
Deze kleine tekeningen, die in de palm van mijn hand passen, maakte ik met een 0.5 mm fineliner.
I made these small drawings, that fit in the palm of my hand, with a 0.5 mm fineliner.
Sterren gemaakt van takken en touw.
Stars made of twigs and twine.
Deze kleine tekeningen, die in de palm van mijn hand passen, maakte ik met een 0.5 mm fineliner.
I made these small drawings, that fit in the palm of my hand, with a 0.5 mm fineliner.
Foto/Ontwerp: kleurrijk hart, gemaakt van restjes katoenen garen.
Picture/Design: colorful heart, made from cotton yarn scraps.
* Tip: Shop
Dit Gratis Biebje
staat voor ons huis
sinds 4 augustus.
This Little Free Library
stands in front of our
home since Aug 4.
Marc en ik hebben het samen ontworpen. Marc heeft het gemaakt.
Hij heeft het volledig gebouwd van hergebruikte materialen. Alleen de verf hebben we nieuw gekocht.
We hopen met dit Gratis Biebje de buurt gezelliger te maken en onze liefde voor boeken te delen.
Marc and I designed it together. Marc made it.
He built it entirely from recycled materials. We only bought the paint new.
With this Little Free Library we hope to brighten up the neighborhood and share our love for books.
Kauwtjes: ‘Mensen, bedankt voor het buiten weggooien van gebruikte mondmaskers!’
Jackdaws: ‘People, thanks for throwing away used face masks outdoors!’
* Tip: Shop
Jasmine Muis is een Gepensioneerde Computermuis die ik tien jaar geleden heb gemaakt.
Jasmine Mouse is a Retired Computer Mouse I made ten years ago.
* Tip: Shop
Ik vond vanmorgen mijn leeftijd op straat.
Onmiskenbaar grijs, een beetje versleten, maar onverwoestbaar!
I found my age on the street this morning.
Unmistakably grey, a bit worn, but indestructible!
Foto/Ontwerp: kleurrijke cirkel, gemaakt van restjes katoenen garen.
Picture/Design: colorful circle, made from cotton yarn scraps.
* Tip: Shop
Foto/Ontwerp: kleurrijk vierkant, gemaakt van restjes katoenen garen.
Picture/Design: colorful square, made from cotton yarn scraps.
* Tip: Shop