BG 166 – Notan 05, 06, 07, 08

Japanse zwart-witte papierknipkunst.
Japanese black and white paper cutting art.
Japanse zwart-witte papierknipkunst.
Japanese black and white paper cutting art.
Japanse zwart-witte papierknipkunst.
Japanese black and white paper cutting art.
grootte 5×15 cm
originele tekeningen getekend met een fineliner
size 2×6 inch
original drawings drawn with a fineliner
Je hebt deze tekeningen waarschijnlijk al eerder gezien op mijn Blog,
maar nu heb ik ze verkleind en verzameld op een boekenlegger.
You’ve probably seen these drawings before on my Blog,
but now I’ve reduced them and collected them on a bookmark.
5×15 cm (met witte rand)
getekend met een 0.5 mm fineliner
2×6 inch (with white border)
drawn with a 0.5 mm fineliner
5×15 cm (met witte rand)
getekend met een 0.5 mm fineliner
2×6 inch (with white border)
drawn with a 0.5 mm fineliner
Acrylverf op papier.
Acrylic paint on paper.
* Tip: Shop
Acrylverf op papier.
Acrylic paint on paper.
* Tip: Shop
Getekend met zwarte inkt op gescande achtergrond
(origineel geschilderd met acrylverf op wit papier).
Drawn with black ink on scanned background
(original painted with acrylic paint on white paper).
zij
die hij begeerde
had hij
vanzelfsprekend
verward
Zij bekeek
en verliet
hem
Hoe zou ze kunnen weten
Translation:
Achtergrond bestaat uit vierkantjes van 1,5 cm, geschilderd met acrylverf.
Tekst is digitaal toegevoegd.
(Met een knipoog naar grafisch ontwerpers voor het lettertype…)
Background consists of 1.5 cm squares, painted with acrylic paint.
Text has been added digitally.
(With a wink to graphic designers for the font…)
* Tip: Shop
men had
hem
Die avond
voor
de twist
, niet zonder ongeduld,
beiden
iets te vertellen
Voor welke zou jij kiezen?
Translation:
Kauwtjes: ‘Mensen, bedankt voor het buiten weggooien van gebruikte mondmaskers!’
Jackdaws: ‘People, thanks for throwing away used face masks outdoors!’
* Tip: Shop
Happy 2021, Gelukkig 2021!
A ‘Verbatim’ = an animated text GIF on BeaG’s Blog.
Een ‘Woordelijk’ = een bewegende tekst GIF op BeaG’s Blog.
Find a card with my (our) New Year’s Wishes in BG 35.
Vind een kaart met mijn (onze) Nieuwjaarswensen in BG 35.
Getekend met zwarte en groene inkt op wit papier.
Drawn with black and green ink on white paper.
* Tip: Shop
Delightful = Verrukkelijk
A ‘Verbatim’ = an animated text GIF on BeaG’s Blog.
Een ‘Woordelijk’ = een bewegende tekst GIF op BeaG’s Blog.
People often say ‘I can’t draw’ or ‘I can’t write.’
But is that really true?
Unless you have a physical disability that prevents you from moving the tip of a pen or pencil over a piece of paper, or from using the keyboard or mouse of a computer, you can draw and write!
Maybe the standards you set for yourself …
Read More »BG 14 – Yes you canMijn man Marc verzamelt vlieghelmen.
My husband Marc collects flight helmets.
(Both ‘flight’ and ‘fly’ translate as ‘vlieg’ in Dutch.)
Getekend met zwarte en blauwe inkt op wit papier.
Drawn with black and blue ink on white paper.
* Tip: Shop
Getekend met zwarte en rode inkt op wit papier.
Drawn with black and red ink on white paper.
* Tip: Shop