BG 156 – Gelukkig 2023 / Happy 2023

Mijn beste wensen
voor het nieuwe jaar!
My best wishes
for the new year!
Mijn beste wensen
voor het nieuwe jaar!
My best wishes
for the new year!
Gevonden Woorden boekenleggers (collages van uitgeknipte woorden).
De woorden vormen samen geen verhaal, al kun je ze wel proberen te combineren.
Maat: 5×15 cm (met witte rand).
Found Words bookmarks (collages of cut out words).
Don’t worry if you don’t understand Dutch, the words together don’t make a story.
Size: 2×6 inch (with white border).
Foto/Ontwerp: kleurrijk hart, gemaakt van restjes katoenen garen.
Picture/Design: colorful heart, made from cotton yarn scraps.
* Tip: Shop
Kauwtjes: ‘Mensen, bedankt voor het buiten weggooien van gebruikte mondmaskers!’
Jackdaws: ‘People, thanks for throwing away used face masks outdoors!’
* Tip: Shop
Jasmine Muis is een Gepensioneerde Computermuis die ik tien jaar geleden heb gemaakt.
Jasmine Mouse is a Retired Computer Mouse I made ten years ago.
* Tip: Shop
Foto/Ontwerp: kleurrijke cirkel, gemaakt van restjes katoenen garen.
Picture/Design: colorful circle, made from cotton yarn scraps.
* Tip: Shop
Foto/Ontwerp: kleurrijk vierkant, gemaakt van restjes katoenen garen.
Picture/Design: colorful square, made from cotton yarn scraps.
* Tip: Shop
Gehaakte Sneeuwballen. Crocheted Snowballs.
Er is deze week wat sneeuw gevallen. Er valt hier – in Nederland, waar ik vandaan kom, en België, waar ik woon – niet vaak sneeuw. Dus áls er dan eens een laagje sneeuw op straat ligt, bewegen we daar, te voet, op de fiets of in de auto, vrij onhandig overheen. Wel zijn we het er allemaal over eens dat vers gevallen sneeuw een prachtig gezicht is!
We had some snow this week. We don’t often get snow here – in the Netherlands, where I come from, and Belgium, where I live. So, if the streets are covered by a little layer of snow, we move over it, by foot, bike or car, quite awkwardly. But we all agree that freshly fallen snow is a beautiful sight!
Happy 2021, Gelukkig 2021!
A ‘Verbatim’ = an animated text GIF on BeaG’s Blog.
Een ‘Woordelijk’ = een bewegende tekst GIF op BeaG’s Blog.
Find a card with my (our) New Year’s Wishes in BG 35.
Vind een kaart met mijn (onze) Nieuwjaarswensen in BG 35.
Santa Mouse is een Gepensioneerde Computermuis die ik vijf jaar geleden heb gemaakt.
Santa Mouse is a Retired Computer Mouse I made five years ago.
That we will be able to breathe relieved
again soon, without a mouth mask
and we no longer have to move in
circles around each other,
that we can work together again,
can live together, enjoy,
that you can see our smile again
and feel our arm around your shoulders.
Have a fantastic new year!
* Tip: Shop
Hoody Muis is een Gepensioneerde Computermuis die ik tien jaar geleden heb gemaakt.
Hoody Mouse is a Retired Computer Mouse I made ten years ago.
* Tip: Shop
Redmond Muis is een Gepensioneerde Computermuis die ik tien jaar geleden heb gemaakt.
Redmond Mouse is a Retired Computer Mouse I made ten years ago.
* Tip: Shop
Is het leven leuk? Natuurlijk! Dat beslis je zelf.
Jij beslist waarnaar je kijkt en luistert, jij beslist waar je je aandacht op richt.
Heb ik alle antwoorden? Welnee – ik rommel ook maar wat aan.
Maar dit weet ik wel: wie zich uitleeft in creativiteit heeft geen ruimte voor doemdenkerij.
Zie hier mijn blog.